改建后的翡翠湖全貌。

□文/摄 马淑芬 黑龙江日报记者 潘宏宇

俯瞰之下它犹如一颗巨大蓝宝石镶嵌在丛山峻岭之间，那满眼的翠色让这里空气清新凉爽宜人，行走于湖边，可看黑天鹅水边嬉戏，赏鱼翔浅底的美好……

翡翠湖位于黑龙江省双鸭山市宝清县小城子镇，距城区30公里，建设规模48.7公顷。由于湖水中富含页岩矿，在阳光的照射下，会呈现出美丽的“蒂芙尼蓝”色，犹如翡翠一般璀璨夺目，翡翠湖因此得名。

谁会想到，这里曾经是一处废弃的矿坑。

如何以最低的成本恢复山体生态？如何借助山体山地资源将一池积水变废为宝？宝清县委县政府一直在思考、在探寻。

“经过全面深入的考察，我们因地制宜，确定了将山体修复与文旅产业紧密结合的思路，把废弃矿坑及周边区域打造成旅游胜地，变成金山银山，造福百姓。”宝清县委书记徐斌义说，2022年，县委县政府提出“因势利导、变废为宝”“因地制宜、化腐朽为神奇”的生态修复理念，累计投资5436万元，通过治理河湖水质、恢复山体植被等系统的生态工程，让废弃矿坑变身梦幻翡翠湖。

今年夏季以来，翡翠湖景区更是凭借凉爽的天气、宜人的风光、丰富的游玩项目，成为了全国各地房车爱好者们必到打卡地之一。公园内，百余辆房车齐聚于此，来自全国各地的房车爱好者们在此野餐，享受清凉，为他们的宝清之旅留下美好的回忆。

“这里气候非常凉爽，山清水秀，宝清人特别热情，在这里感受到一种从来没有感受过的夏天。”江苏游客张红说，“来到这里的几天时间，根本不用空调和电扇来降温，真是一个绝佳的避暑胜地。”

如今，翡翠湖已成为集婚纱摄影基地、婚礼殿堂、印象灯光秀、野外露营、科普教育、家庭亲子、森林康养、卡丁车运动等功能导向于一体的新兴郊野旅游度假目的地。

近年来，宝清县深挖农业、生态、文化以及其他资源优势，打造春有百花秋有叶、夏有绿意冬有雪的新业态，形成了全域全季全时游发展新格局。围绕翡翠湖矿坑公园、彩云岭文化旅游民俗景区、北大荒（知青）文化街区、圣洁摇篮山旅游度假区等文旅项目，形成了既有特色亮点、也有关注热点、还有打卡爆点、更有吸睛卖点的浓厚发展氛围，实现了文旅搭台、经贸唱戏，切实发挥了文旅产业带动作用，进一步打响擦亮了宝清旅游品牌。